برگ و بارِ اُردُو کی کہانی مشہور الف لیلوی کردار علی بابا کے پس منظر میں تیار کی گئی ہے۔ اس کا مقصد بچے کو چھوٹی عمر سے ہی اس کی زبان اور ثقافت سے روشناس کرانا ہے۔ ہر کہانی کا اخلاقی پہلو دیا گیا ہے۔ اساتذہ یا والدین کے لیے واضح ہدایات دی گئی ہیں۔ پہلی دو کہانیوں میں سننے کی صلاحیت اور بصری صلاحیت پر توجہ دی گئی ہے۔ مخصوص الفاظ استعمال کیے جاتے ہیں۔ بچے کے لیے موزوں الفاظ کو ذہن میں لایا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، عملی کام بھی بچے کے ذہن میں کردار کو شامل کرنے کے لیے شامل کیے جاتے ہیں۔ رنگ کی پہچان اور پٹھوں کی ورزش کے لیے عملی کاموں میں ہدایات شامل ہیں۔ ہمیں امید ہے۔
کہ آپ ان کہانیوں کے ذریعے بچوں میں اردو کتابیں پڑھنے کا شوق پیدا کریں گے۔
علی بابا سیریز کا تعارف
تفسیر: انسیہ بانو
علی بابا کون ہے؟
کہانی کا عنوان ہمارے ذہن میں یہ سوال پیدا کرتا ہے۔ آئیے علی بابا سے ملتے ہیں۔ علی بابا ہماری ثقافت کا ایک مشہور کردار ہے۔ جی ہاں وہی علی بابا اور وہ چالیس چور کردار جن کی کہانیاں ہم بچپن میں پڑھتے رہے ہیں۔
آپ نے سوچا ہوگا کہ یہ کردار کسی بچے کا ہے، ہاں یہ بالکل درست ہے۔ لیکن یہ بھی سوچیں کہ جس طرح ہمارا بچپن گزرا ہے، اسی طرح علی بابا کا بچپن بھی گزرا ہوگا!! ہم نے سوچا کہ کیوں نہ آپ کو اور اپنے بچوں کو علی بابا کے بچپن کے کردار سے متعارف کرایا جائے اور اس کردار کے بچپن کی یادیں تازہ کی جائیں!!
ہم نے اپنی اسلامی شناخت اور ثقافت کو مدنظر رکھتے ہوئے برگ و بارِ اُردُو پبلشرز کے تحت علی بابا سیریز کی کہانیاں تیار کی ہیں۔ یہ کہانیاں تین سے گیارہ سال کی عمر کے حساب سے لکھی جا رہی ہیں۔
پہلی دو کہانیاں شائع ہو چکی ہیں اور مارکیٹ میں دستیاب ہیں، اگلی تین کہانیاں زیرِ اشاعت ہیں اور جلد ہی منظر عام پر آئیں گی۔
علی بابا سیریز کی خصوصیات کیا ہیں؟
علی بابا سیریز ماہر اردو اساتذہ کی نگرانی میں تیار کی گئی ہے۔ جن کا بنیادی مقصد اپنی زبان اور ثقافت کو بچانا اور بچے کو کتاب سے جوڑنا ہے۔ اس کے علاوہ، عملی سرگرمیاں شامل کی گئی ہیں تاکہ بچے کو کردار کو یاد رکھنے میں مدد ملے، جن کی تعلیمی قدر ثابت ہوتی ہے۔ ان صفحات کو کتاب سے الگ کیا جا سکتا ہے۔ ہر کام کے لیے ہدایات شامل ہیں۔
The story of *Burg-o-Bar Urdu* is inspired by the famous *Alif Lailvi* character, Ali Baba. Its aim is to make children aware of their language and culture from an early age. Each story emphasizes a moral aspect. Clear instructions are provided for teachers and parents. In the first two stories, special attention is given to developing listening and visual abilities. Specific words are carefully chosen and a vocabulary suitable for children is introduced. Additionally, practical tasks are included to help embed the character in the child’s mind. These tasks involve instructions for activities such as color recognition and muscle exercises.
We hope that these stories will instill a love for reading Urdu books in children.
**Introduction to the Ali Baba Series**
**Commentary by: Unsia Bano**
**Who is Ali Baba?**
The title of the story raises this question in our minds. Let’s meet Ali Baba! Ali Baba is a famous character from our culture—yes, the same Ali Baba and the Forty Thieves character whose stories we enjoyed in our childhood. You may think this character belongs only to grown-ups, but that’s not true. Have you ever wondered what Ali Baba’s childhood must have been like? Just as our childhood has passed, so must have Ali Baba’s! So, we thought, why not introduce you and our children to the childhood version of Ali Baba and refresh the memories of this beloved character?
We have prepared the stories of the Ali Baba series under *Burg-o-Bar Urdu Publishers*, keeping in mind our Islamic identity and culture. These stories are designed for children aged three to eleven.
The first two stories have already been published and are available in the market. The next three stories are currently under publication and will be released soon.
**What are the features of the Ali Baba series?**
The Ali Baba series has been developed under the supervision of expert Urdu teachers, with the primary aim of preserving our language and culture and connecting children with books. Practical activities are also included to help children remember the character, and these activities have proven educational value. These pages can even be detached from the book. Instructions for each task are clearly provided.